1
00:00:08,675 --> 00:00:13,045
Te pisezi
cu...prietenii tăi...în cealaltă zi...

2
00:00:13,046 --> 00:00:14,206
(Stropire cu urina)

3
00:00:14,214 --> 00:00:16,454
Sună ca un flux sănătos
acolo, Darys.

4
00:00:16,449 --> 00:00:18,619
Mi se spune italienilor
au uretre înguste.

5
00:00:18,618 --> 00:00:20,748
Apoi,�din�sunetele�de�ea,
Dary nu este italian.

6
00:00:20,754 --> 00:00:23,394
S-ar putea să fie doar un pic
italiană, după sunetele sale.

7
00:00:24,491 --> 00:00:26,531
M-am gândit doar
fetele au uretre?

8
00:00:26,526 --> 00:00:28,286
Nu, te gândești
a uterului.

9
00:00:28,294 --> 00:00:30,404
Uteri.

10
00:00:30,397 --> 00:00:32,297
Știi, mi s-a spus
negru-ul elvețian

11
00:00:32,298 --> 00:00:33,598
din cauza tuturor
ciocolata pe care o mănâncă.

12
00:00:33,600 --> 00:00:35,640
Doar ciocolată proastă
te face negru,

13
00:00:35,635 --> 00:00:36,865
ciocolată elvețiană nu...bună.

14
00:00:36,870 --> 00:00:38,970
Ei bine, ca și dacă a fost importat
dintr-o altă țară, ca...

15
00:00:38,972 --> 00:00:39,972
Irlanda.

16
00:00:39,973 --> 00:00:41,173
-�Scoția.
-�Wonkaland.

17
00:00:41,174 --> 00:00:43,184
Eu cred că Alexandru
ar putea avea o uretră îngustă.

18
00:00:43,176 --> 00:00:45,446
Eu stăteam lângă el,
având un pis,

19
00:00:45,445 --> 00:00:47,275
și-mi-am terminat-o-înainte
chiar și-a început-o pe a lui.

20
00:00:47,280 --> 00:00:48,720
Nu. Te gândești la timid
vezicilor urinare.

21
00:00:48,715 --> 00:00:50,045
El doar a stat acolo,

22
00:00:50,050 --> 00:00:51,350
pullin'�on�it
la fiecare câteva secunde.

23
00:00:51,351 --> 00:00:52,951
Le-am văzut
oprit de la pisoar o dată,

24
00:00:52,952 --> 00:00:54,092
încercând să-și îndrepte.

25
00:00:54,087 --> 00:00:55,387
Băieți cu vezică timidă
nu poate decât să se pise

26
00:00:55,388 --> 00:00:56,888
dacă sunt
medii în�drepturi.

27
00:00:56,890 --> 00:00:58,160
Ei bine, ca,
cald�sau�rece?

28
00:00:58,158 --> 00:00:59,388
Nu, te gândești
a climelor.

29
00:00:59,392 --> 00:01:00,992
Deci, nu putea să aibă un pis
chiar aici cu mine?

30
00:01:00,994 --> 00:01:02,364
Probabil că el preferă să nu.

31
00:01:02,362 --> 00:01:04,362
Oameni cu vezică timidă
nu se poate pisa la pisoare

32
00:01:04,364 --> 00:01:05,874
dacă al cuiva
stând-lângă-ele.

33
00:01:05,865 --> 00:01:07,025
Este ca o scenă
lucruri înspăimântătoare.

34
00:01:07,033 --> 00:01:08,643
Ca și cum să-ți ții terenul
sau ceva de tip fugitiv?

35
00:01:08,635 --> 00:01:10,235
Nu, te gândești
lupte�sau�zboruri.

36
00:01:10,236 --> 00:01:11,436
Ei bine, cum te rockezi
un pis?

37
00:01:11,438 --> 00:01:12,868
Ei bine, oamenii
cu vezici timide

38
00:01:12,872 --> 00:01:15,142
trebuie să fie conștient de toate
toalete disponibile, probabil.

39
00:01:15,141 --> 00:01:16,511
Ca și CIA trebuie să fie conștientă

40
00:01:16,509 --> 00:01:18,509
din�toate�disponibile
iese�pentru�președinte.

41
00:01:18,511 --> 00:01:20,651
Nu, te gândești
ale�Serviciilor�secrete.

42
00:01:20,647 --> 00:01:21,747
— Kay.

43
00:01:21,748 --> 00:01:23,518
Dar, știi tu, îmi imaginez, dacă
ai o vezică timidă,

44
00:01:23,516 --> 00:01:25,346
creierul tău este un fel de
cum ar fi Serviciul Secret

45
00:01:25,351 --> 00:01:27,721
și cornul tău seamănă cu
președintele.

46
00:01:27,720 --> 00:01:28,560
Potamus?

47
00:01:28,555 --> 00:01:29,985
Nu, te gândești
de�POTUS-uri.

48
00:01:29,989 --> 00:01:31,359
Nu-i așa ceva?

49
00:01:31,357 --> 00:01:33,457
Serviciul Secret organizează
totul�pentru�POTUS.

50
00:01:33,460 --> 00:01:35,960
Da,�POTUS�nu�are�multe
de-ale-alege-acolo, dar, ei bine,

51
00:01:35,962 --> 00:01:38,332
el este cel care a vrut să fie
liderul lumii libere, deci...

52
00:01:38,331 --> 00:01:39,731
Imaginați-vă că lucrați cu dvs
deservire secretă,

53
00:01:39,732 --> 00:01:41,502
și apoi vi se atribuie o
detaliu pentru a proteja POTUS,

54
00:01:41,501 --> 00:01:43,301
și apoi, tot ce faci
este�doar�curateaza�baile

55
00:01:43,303 --> 00:01:44,303
pentru el și pentru vezica lui timidă.

56
00:01:44,304 --> 00:01:45,674
Hei, verificați-vă.

57
00:01:45,672 --> 00:01:49,142
Orice detaliu obțin acești băieți
atribuit este o onoare al naibii.

58
00:01:49,142 --> 00:01:50,582
- La fel și eu cred.
-Întrebați pe oricine dintre ei.

59
00:01:50,577 --> 00:01:52,577
Da, ar fi fericiți de orice
detaliile pe care le oferiți.

60
00:01:52,579 --> 00:01:53,879
Cred că aș încerca să schimb
detalii

61
00:01:53,880 --> 00:01:55,680
-�cu�un alt�server�secret.
-�Nu�cred�asta

62
00:01:55,682 --> 00:01:57,422
cum funcționează detaliile prezidențiale
acolo, Darys.

63
00:01:57,417 --> 00:02:00,047
Bine, ghici-mă asta...
hai să spunem că lucrezi în felul tău

64
00:02:00,053 --> 00:02:01,323
până la
fiind un server secret,

65
00:02:01,321 --> 00:02:02,961
ce-ai de gând să faci
atunci?

66
00:02:02,956 --> 00:02:05,156
Voi merge la POTUS,
spuneți că nu vă place detaliul dvs.?

67
00:02:05,158 --> 00:02:06,958
Asta-ți-ai-dori-altul
detalii despre serverul secret?

68
00:02:06,960 --> 00:02:10,000
Nu fii surprins că iau
detaliile dvs. cu totul.

69
00:02:09,996 --> 00:02:11,326
Ai fi spălat
comodurile navei.

70
00:02:11,331 --> 00:02:12,631
Da, cred că ai dreptate.

71
00:02:12,632 --> 00:02:14,402
Bătrânul șeful este întotdeauna un prost
până când îl întâlnești pe cel nou.

72
00:02:14,400 --> 00:02:16,170
O să visezi
al bătrânului șef.

73
00:02:16,169 --> 00:02:18,369
Al naibii de lider
al�lumii�libere.

74
00:02:18,371 --> 00:02:20,341
Dacă aș fi un server secret, aș face
fiți fericiți să-i ajutați pe POTUS

75
00:02:20,340 --> 00:02:21,810
în orice fel, are nevoie de el.

76
00:02:21,808 --> 00:02:22,838
Deci, el nu stă acolo,

77
00:02:22,842 --> 00:02:25,152
boppin'�his�wiener�off
pisoarul ca Alexandru.

78
00:02:25,145 --> 00:02:26,705
De ce nu folosește doar
baia pentru handicap?

79
00:02:26,713 --> 00:02:28,883
-Confidențialitate completă.
- Oh, asta e nechibzuit.

80
00:02:28,882 --> 00:02:30,622
Da. Nu cred că este secretul
serverele s-ar gândi

81
00:02:30,617 --> 00:02:32,017
asta e un aspect foarte bun
the�POTUS-urile.

82
00:02:32,018 --> 00:02:33,818
De ce nu funcţionează Serviciul Secret
pur și simplu curățați baia

83
00:02:33,820 --> 00:02:35,390
în întregime? Așa, nu o faci
trebuie să verifice

84
00:02:35,388 --> 00:02:38,018
-Dacă e cineva acolo.
- Auzi, nu știu despre

85
00:02:38,024 --> 00:02:40,264
tu, dar asta sună groaznic
mult pentru mine ca abuzul de putere.

86
00:02:40,260 --> 00:02:41,690
POTUS trebuie să fie
pentru popoare.

87
00:02:41,694 --> 00:02:44,234
Ei bine, dacă... Serviciul Secret
băieți angajati cu vezică timidă

88
00:02:44,230 --> 00:02:45,330
pentru a servi în secret?

89
00:02:45,331 --> 00:02:46,931
Deci, ei ar putea să empatizeze
cu�potusurile?

90
00:02:46,933 --> 00:02:48,543
-�Da.
– Nicio șansă în iad.

91
00:02:48,535 --> 00:02:50,635
-�De ce nu?
-�Nu�intrebati,�nu�spune.

92
00:02:50,637 --> 00:02:52,567
Te gândești la Serviciul Secret
a dat vreodată un tip de pe cutie,

93
00:02:52,572 --> 00:02:53,942
deci...președintele
ar putea să se piseze?

94
00:02:53,940 --> 00:02:55,880
Nu... cu excepția cazului în care el încearcă să se îndepărteze
a�vota�in�toaleta.

95
00:02:55,875 --> 00:02:58,035
Vă puteți imagina dacă
POTUS-urile au avut o vezică timidă

96
00:02:58,044 --> 00:02:59,284
și au fost italieni?

97
00:02:59,279 --> 00:03:00,979
Vorbește despre
dublează necazurile.

98
00:03:00,980 --> 00:03:03,550
Hoo-hoo!�Hoo-hoo!

99
00:03:03,550 --> 00:03:05,120
Ei bine, la naiba,
Serviciul�Secret

100
00:03:05,118 --> 00:03:08,218
le-ar avea
mâinile pline atunci, băiete!

101
00:03:08,221 --> 00:03:12,391
Mi se spune italienilor
au uretre înguste.

102
00:03:12,392 --> 00:03:12,492
 �� 

103
00:03:24,003 --> 00:03:25,973
Vrei să vezi ceva
nenorocire?

104
00:03:25,972 --> 00:03:28,342
Nu, în special.

105
00:03:28,341 --> 00:03:30,181
-�Nu.
-�Da.

106
00:03:30,176 --> 00:03:31,406
Nu, nu, nu.

107
00:03:31,411 --> 00:03:32,851
S-a întors
pentru a mie deja de două ori.

108
00:03:32,845 --> 00:03:34,905
Două surse separate.

109
00:03:34,914 --> 00:03:36,184
- La naiba cu o rață.
-�Uh-huh.

110
00:03:36,182 --> 00:03:37,352
Ce este
frecvența, Kenneth?

111
00:03:37,350 --> 00:03:38,450
Nud.

112
00:03:38,451 --> 00:03:40,191
(Chicotind) Dovediți.

113
00:03:40,186 --> 00:03:41,546
Of�Gail.

114
00:03:41,554 --> 00:03:43,624
- Ambele: Nu.
- Ei bine, aș lua în continuare un gander.

115
00:03:43,623 --> 00:03:45,393
- Tare.
-�Nu�James�Van�Der-peeking.

116
00:03:45,391 --> 00:03:47,231
Nu este crack-ul lui Dawson.

117
00:03:47,227 --> 00:03:49,157
Nu vreau să aștept
pentru ca viețile noastre să fie peste.

118
00:03:49,162 --> 00:03:50,432
Doar... arată-mi-o.

119
00:03:50,430 --> 00:03:52,330
Ai grijă de scrupulele tale, Dary.

120
00:03:52,332 --> 00:03:53,372
Gail știe?

121
00:03:53,366 --> 00:03:54,696
Pe drumul spre ea acum.

122
00:03:54,701 --> 00:03:56,441
Trimiterea de nuduri are
devine�foarte�populara

123
00:03:56,436 --> 00:03:58,196
printre tineri
popoarele din zilele noastre.

124
00:03:58,204 --> 00:03:59,514
Nu ar trebui să ia
poze cu tine însuți.

125
00:03:59,505 --> 00:04:01,535
Trimiterea de nuduri este un lucru.
Ia după asta.

126
00:04:01,541 --> 00:04:03,341
Da, lasă-ți
zburător de steagul ciudat.

127
00:04:03,343 --> 00:04:04,883
Scurgerea de nuduri este alta.

128
00:04:04,877 --> 00:04:08,377
Nu face poze
de la dvs. la sala de sport.

129
00:04:08,381 --> 00:04:09,781
Adică, arată-i unui prieten
sau�două�pe�telefonul dvs.,

130
00:04:09,782 --> 00:04:13,152
ai chicotit, dar nu
trimite-l unui prieten. Nenorociți.

131
00:04:13,152 --> 00:04:15,192
Ar trebui să fie
pedepsit�cu�castrare.

132
00:04:15,188 --> 00:04:16,258
Drept.

133
00:04:16,256 --> 00:04:18,286
Ce? Ca
orhiectomie bilaterală?

134
00:04:18,291 --> 00:04:19,431
Nu-mi dau un rahat!

135
00:04:19,425 --> 00:04:21,255
Ar trebui să-ți pierzi
bile�pentru�scurgere�nuduri.

136
00:04:21,261 --> 00:04:22,461
Și atunci,

137
00:04:22,462 --> 00:04:24,302
o imagine a dvs
sac de minge fără nuci

138
00:04:24,297 --> 00:04:26,467
ar trebui să fie trimise tuturor
ai trimis nudului la.

139
00:04:26,466 --> 00:04:29,066
Hei, mugure,
veți vedea vreodată acel videoclip

140
00:04:29,068 --> 00:04:30,498
de-acela-dude-care-i
stând pe scenă

141
00:04:30,503 --> 00:04:32,773
și își încrucișează piciorul
și-i zdrobește nuca?

142
00:04:32,772 --> 00:04:35,212
Oh, ce? Asta?

143
00:04:35,208 --> 00:04:36,778
(Chicotind)

144
00:04:36,776 --> 00:04:38,746
Ei bine, Katy,
băieții vor fi băieți și...

145
00:04:38,745 --> 00:04:41,205
Exact!
Asta este exact ceea ce sunteți.

146
00:04:41,214 --> 00:04:44,024
Dacă trimiți o poză goală cu
fata cu care faci sex

147
00:04:44,017 --> 00:04:46,387
prietenilor tăi, ești un băiat.

148
00:04:46,386 --> 00:04:49,416
Ei bine... cum suntem
o să-l dracu pe porcul ăsta?

149
00:04:49,422 --> 00:04:52,192
Unu:
localiza vinovatul.

150
00:04:52,191 --> 00:04:54,861
Doi: ștergerea dovezilor.
Și trei...

151
00:04:54,861 --> 00:04:57,001
Da, și... trei...

152
00:04:56,996 --> 00:04:58,966
Vigilante�dreptate.

153
00:05:00,099 --> 00:05:01,799
Acesta este spiritul,
frate mai mare.

154
00:05:01,801 --> 00:05:04,371
Nu. Nu, cred că...

155
00:05:04,370 --> 00:05:07,240
Ei bine, cred că tocmai am primit
înțepat�de�o�albină.

156
00:05:07,240 --> 00:05:12,210
(Dans electronic
muzică)

157
00:05:12,211 --> 00:05:16,121
 �� 

158
00:05:16,115 --> 00:05:20,045
Ooh...
(Respirând greu)

159
00:05:20,053 --> 00:05:22,363
Ooh.
Simți asta?

160
00:05:22,355 --> 00:05:23,685
-�Ce?
-� Căldură.

161
00:05:23,690 --> 00:05:25,530
Tu nu te gândești
este cam rapidă astăzi?

162
00:05:25,525 --> 00:05:28,725
Căldură.�Cop�nip.
Cu ochii pe mine.

163
00:05:28,728 --> 00:05:30,558
Suntem în centrul ringului,
la fel ca un circ.

164
00:05:30,563 --> 00:05:32,473
Sunt prea multe
căldură pe numele noastre.

165
00:05:32,465 --> 00:05:34,365
Proștii de aici
aruncându-ne în aer locul.

166
00:05:34,367 --> 00:05:35,537
Da, finna
prinde un corp.

167
00:05:35,535 --> 00:05:37,695
Ce spui tu,
împușcator?

168
00:05:37,704 --> 00:05:40,244
Ce ar face proștii,
dacă nu ne-am mai descurca?

169
00:05:40,239 --> 00:05:42,279
Ce-am-am face?

170
00:05:42,275 --> 00:05:43,875
-�Ei bine,�ne�am�ne�înca�d.
-�O,�bine.

171
00:05:43,876 --> 00:05:45,646
Dar sub pretext
of�a�proxy.

172
00:05:45,645 --> 00:05:48,345
Și�pe�de�luare
decuplarea de căldură a numelui nostru,

173
00:05:48,348 --> 00:05:50,348
el ar fi în stare să
umflați prețurile,

174
00:05:50,350 --> 00:05:53,790
încărcare... proști
orice premium ni se potrivește.

175
00:05:53,786 --> 00:05:54,886
Un proxy?

176
00:05:54,887 --> 00:05:56,757
O putem numi
„Operațiunea: Goldiprox?”

177
00:05:56,756 --> 00:05:59,426
Operare:
Relație de proximitate.

178
00:05:59,425 --> 00:06:01,185
Operare:�Smallprox?

179
00:06:01,194 --> 00:06:03,334
Operare:
Longprox�Pe�Plaja.

180
00:06:03,329 --> 00:06:05,699
Operare:
Securitate�Depozit�Prox.

181
00:06:05,698 --> 00:06:07,468
Asta ar fi nevoie
„căldura” stinge numele noastre.

182
00:06:07,467 --> 00:06:09,837
Dar... cine ne-ar ajuta
într-o astfel de problemă?

183
00:06:09,836 --> 00:06:12,706
Sau orice problemă,
pentru asta?

184
00:06:14,273 --> 00:06:17,683
(Gâfâind)
Funcționare:�Bagels�Cu�Prox.

185
00:06:20,313 --> 00:06:22,183
Amândoi:

186
00:06:22,181 --> 00:06:24,251
NM,�NM.�Tu?

187
00:06:24,250 --> 00:06:25,420
Noi...aici.

188
00:06:25,418 --> 00:06:26,748
Cool.�Cool,�cool,�cool.

189
00:06:26,753 --> 00:06:28,223
-Sigur că ai dreptate.
-�Știi�ce�este?

190
00:06:28,221 --> 00:06:29,691
Hype.

191
00:06:29,689 --> 00:06:31,759
Este, uh,
Goldstein?

192
00:06:31,758 --> 00:06:33,488
Da.
AKA:�Billfold-stein,

193
00:06:33,493 --> 00:06:34,963
legenda lui Oldstein,
niciodata pus sub control-stein,

194
00:06:34,961 --> 00:06:37,831
stein niciodată controlat,
o poveste nespusă.

195
00:06:37,830 --> 00:06:38,970
Suntem...

196
00:06:38,965 --> 00:06:41,195
domnule Patrick Stewart,
GaryRoaldman.

197
00:06:42,668 --> 00:06:44,838
Deci, despre ce știți
activități extracurriculare?

198
00:06:44,837 --> 00:06:47,437
Am fost cunoscut să mă înscriu
în curriculumul de după școală.

199
00:06:47,440 --> 00:06:48,470
Chitară principală în contrabandă?

200
00:06:48,474 --> 00:06:49,714
Am o fernalie.

201
00:06:49,709 --> 00:06:51,209
La naiba, chiar și eu
o pereche de fernalie.

202
00:06:51,210 --> 00:06:52,650
Creația lui Stewart
referințe la droguri.

203
00:06:52,645 --> 00:06:54,905
Vreau doar să mă asigur
asta... asta e ceea ce faci.

204
00:06:54,914 --> 00:06:57,984
Roald� sus�tinta�pentru�c�tirea,
tu... poti fi sigur.

205
00:06:59,085 --> 00:07:00,545
Vrei ceva?

206
00:07:00,553 --> 00:07:01,593
-�Acum?
-�Da.

207
00:07:01,587 --> 00:07:03,987
-�Da.
-�Gratuit.

208
00:07:03,990 --> 00:07:05,390
iarba liberă?

209
00:07:05,391 --> 00:07:07,891
(batjocorind)
Vezi cum vorbești despre iarbă?

210
00:07:07,894 --> 00:07:09,464
Khalifa,
Goblinul, Dojo-ul.

211
00:07:09,462 --> 00:07:10,632
Mă refeream la rupturi gratuite.

212
00:07:10,630 --> 00:07:12,130
Rips? Ce vorbesc
rupturi?

213
00:07:12,131 --> 00:07:14,571
The�lines,�the�linos,
mătreața diavolului.

214
00:07:14,567 --> 00:07:15,737
Nu. Asta e...
Asta nu este cușer.

215
00:07:15,735 --> 00:07:17,165
Buruiana nu este nici măcar un drog.

216
00:07:17,170 --> 00:07:18,200
Da, este.

217
00:07:18,204 --> 00:07:19,414
Când ai șase ani.

218
00:07:19,405 --> 00:07:21,335
Trebuie să fi fost
un copil de șase ani tulburat.

219
00:07:21,340 --> 00:07:24,080
Totuși, nu este un drog.
Este... iarbă.

220
00:07:24,076 --> 00:07:25,906
De fapt, este foarte
denumită în mod obișnuit

221
00:07:25,912 --> 00:07:27,482
medicamentul de intrare.

222
00:07:27,480 --> 00:07:29,380
Poarta spre sare și vinuri

223
00:07:29,382 --> 00:07:31,352
și buzunare pe alții
brichete ale oamenilor.

224
00:07:31,350 --> 00:07:33,050
(Amândoi râzând)

225
00:07:33,052 --> 00:07:34,722
Ce sunteți, băieți,
forța de activitate comună?

226
00:07:34,720 --> 00:07:36,160
Noi avem
o propunere de afaceri!

227
00:07:36,155 --> 00:07:37,355
-�Cuvânt?
-Sigur că ai dreptate.

228
00:07:37,356 --> 00:07:38,886
-�Știi�ce�este.
-�Hype.

229
00:07:38,891 --> 00:07:41,731
Veți vinde pentru noi în ordine
pentru a umfla prețurile

230
00:07:41,727 --> 00:07:45,057
și luați căldura
în afara numelor noastre.

231
00:07:45,064 --> 00:07:46,934
-�De ce eu?
-�Tu ești persoana aleasă de noi.

232
00:07:46,933 --> 00:07:48,473
Pentru că eu sunt unul
ale�poporului�ales?

233
00:07:48,468 --> 00:07:49,868
-�Mai exact.
- Deci, pentru că sunt evreu,

234
00:07:49,869 --> 00:07:52,509
tu crezi că sunt interesat în afaceri
și minte bani?

235
00:07:52,505 --> 00:07:53,535
-�AMBODE:�Nu!
-�Nu,�nu,�nu.

236
00:07:53,539 --> 00:07:54,709
-�AMBODE:�Ce?
-�Eu-Eu...

237
00:07:54,707 --> 00:07:56,077
-�Ce?
-�Nu�vad�religie.

238
00:07:56,075 --> 00:07:58,405
-Nu, pentru că eu sunt.
-�AMBOȘTI:�Este�bun�pentru�voi.

239
00:07:58,411 --> 00:08:00,751
Asta e foarte bine pentru tine.
Pentru că nu avea nimic...

240
00:08:00,746 --> 00:08:03,016
Nici măcar nu am vorbit despre asta...
Asta nu avea nimic de făcut...

241
00:08:03,015 --> 00:08:05,515
Nu știam
tu ai fost evreu. Evreu?

242
00:08:05,518 --> 00:08:06,748
Nu ai putut spune?

243
00:08:06,752 --> 00:08:08,022
- Luați în considerare o Mițva.
-�A�Mitzvah.

244
00:08:08,020 --> 00:08:09,860
AMBELE: Mitsva.
Mitzvah.�Mitzvah.

245
00:08:09,856 --> 00:08:11,956
Eu fac aceasta Mitzva
în schimbul de droguri?

246
00:08:11,958 --> 00:08:13,128
Droguri gratuite.

247
00:08:13,125 --> 00:08:14,625
Ah... Câștig-câștig.

248
00:08:14,627 --> 00:08:16,797
-Sigur că ai dreptate.
-�Știi�ce�este.

249
00:08:16,796 --> 00:08:18,156
Hype.

250
00:08:19,232 --> 00:08:20,602
Bonnie, ce mai faci acum?

251
00:08:20,600 --> 00:08:22,670
- Supărat, nu?
-�Nu atât de rău.

252
00:08:22,668 --> 00:08:24,468
-�La ce te uiți...
- Nu acum, Daryl.

253
00:08:24,470 --> 00:08:25,740
La ce te uiți?

254
00:08:25,738 --> 00:08:28,108
Cel mai bun mod de a elimina
mingile unui bărbat din corpul lui.

255
00:08:28,107 --> 00:08:30,307
Suntem peste tot, Bonno.

256
00:08:30,309 --> 00:08:31,639
Și acum, la fel și eu.

257
00:08:31,644 --> 00:08:33,454
-Gailers aici?
- Băuturi alcoolice.

258
00:08:33,446 --> 00:08:35,006
Unde stai
în toate acestea, Bonnie?

259
00:08:35,014 --> 00:08:38,154
Frate, ai scăpat o poză,
îți pierzi penisul.

260
00:08:38,150 --> 00:08:39,990
Uite, tot ce spun e asta
poate ar trebui să urmăm

261
00:08:39,986 --> 00:08:43,156
banii din jur și
uitați-vă puțin...

262
00:08:43,155 --> 00:08:44,685
Deci, de unde începem?

263
00:08:44,690 --> 00:08:46,490
Tu nu.
Avem asta.

264
00:08:46,492 --> 00:08:48,692
Ne vom...întorce
când este sortat.

265
00:08:48,694 --> 00:08:50,234
Ei bine, ar trebui să obținem
ciocănit atunci?

266
00:08:50,229 --> 00:08:51,429
Aș fi ciocănit.

267
00:08:51,430 --> 00:08:53,500
Nu am încercat niciodată
un Aperol Spritz.

268
00:08:53,499 --> 00:08:55,999
Deci, de unde începem?

269
00:08:56,002 --> 00:08:57,072
Alegerea distribuitorului.

270
00:08:57,069 --> 00:08:58,469
Ei bine...

271
00:08:58,471 --> 00:09:01,411
amabil al fratelui meu
dintr-o bucată de rahat.

272
00:09:01,407 --> 00:09:02,677
-�Hei!
-�Cum mai faci acum?

273
00:09:02,675 --> 00:09:03,705
-�Cum mai faci acum?
-�Nu e rău.

274
00:09:03,709 --> 00:09:05,849
-�(Vorbind... licitație)
-�'Kay.

275
00:09:05,845 --> 00:09:08,075
-�McMurrays...
- Rosie.

276
00:09:08,080 --> 00:09:10,180
Există un nud al meu
văr care circulă prin oraș

277
00:09:10,182 --> 00:09:11,752
și... căutăm
pentru cine se află în spatele lui.

278
00:09:11,751 --> 00:09:13,421
Oh. Deci, ce vorbim
pe aici?

279
00:09:13,419 --> 00:09:15,019
Castor?
Li'l�beaver�cleaver?

280
00:09:15,021 --> 00:09:16,291
Unul dintre ei
lovituri peste umăr

281
00:09:16,289 --> 00:09:17,919
în�oglinda�cu�a
un pic de spate?

282
00:09:17,924 --> 00:09:19,964
- Țâțe și beav?
-�Ooh.�Ai�vezut-o�despartita?

283
00:09:19,959 --> 00:09:21,789
Poate unul dintre cei îndoiți
depășire în oglindă

284
00:09:21,794 --> 00:09:23,404
tu�doar�te�a�li'l
peek-a-boo�de�despărțirea ei?

285
00:09:23,396 --> 00:09:24,696
MCMURRAY: Da, un mic
split�sampler?

286
00:09:24,697 --> 00:09:25,767
Mic tava de mostre?

287
00:09:25,765 --> 00:09:27,795
Micul despărțitor?

288
00:09:27,800 --> 00:09:29,100
Ew.

289
00:09:29,101 --> 00:09:30,071
Ei bine, cine îl înțelege?

290
00:09:30,069 --> 00:09:31,439
Da. Hai să avem o linie
peek-a-boo.

291
00:09:31,437 --> 00:09:32,707
Asta e ceea ce spun mereu.

292
00:09:32,705 --> 00:09:35,305
Dacă nu ți-a fost trimis,
nu a fost conceput pentru tine!

293
00:09:35,308 --> 00:09:36,978
Hai să sug cocoșul
gin�and�tonic,�apoi.

294
00:09:36,976 --> 00:09:38,676
-�Deci, nu ai văzut?
-�Păi, nu încă,

295
00:09:38,678 --> 00:09:39,948
dar...suspansul
mă ucide!

296
00:09:39,946 --> 00:09:41,606
Acum, acum, iubito, poate nu înțelegi
sperantele voastre.

297
00:09:41,614 --> 00:09:43,254
Știți ce spun ei:
cu cât acumularea este mai mare,

298
00:09:43,249 --> 00:09:44,079
cel mai rahat filmul.

299
00:09:44,083 --> 00:09:45,893
Deci, nu știi
cine a scurs-o?

300
00:09:45,885 --> 00:09:47,485
Nu, dar dacă aș fi fost tine,

301
00:09:47,486 --> 00:09:49,486
M-aș uita direct
la�Jimmy�Dickskin.

302
00:09:49,488 --> 00:09:50,558
(Gâfâind)

303
00:09:50,556 --> 00:09:52,456
Ce ai
împotriva lui Jim Dickens?

304
00:09:52,458 --> 00:09:53,858
El este prea înalt,
asta e tot ce știu!

305
00:09:53,859 --> 00:09:55,289
Prea înalt
să ai încredere!

306
00:09:55,294 --> 00:09:58,334
Să nu crezi un cuvânt, spune el.
Sunt povestiri înalte!

307
00:09:58,331 --> 00:10:00,231
El a fost ultimul care a ajuns
târă-te-n-acel-diapozitiv,

308
00:10:00,232 --> 00:10:02,742
deci nu stai aici
fluturând-ți-degetele la mine.

309
00:10:02,735 --> 00:10:04,835
- Jim Dickens este un tip bun.
-�Cu�valori.

310
00:10:04,837 --> 00:10:06,867
El nu ar face niciodată
ceva de genul asta.

311
00:10:06,872 --> 00:10:10,382
Chiar și un ceas stricat
are dreptate de două ori pe zi!

312
00:10:10,376 --> 00:10:12,446
-�Huh?
- Faceți calculul!

313
00:10:12,445 --> 00:10:15,145
Ai�ceva
să spună asta?

314
00:10:20,620 --> 00:10:21,920
După cum se pare,

315
00:10:21,921 --> 00:10:24,861
Eu nu mă voi alătura
pentru o cadă cu hidromasaj de după-amiază.

316
00:10:24,857 --> 00:10:26,257
Știi orice
despre asta, Jim?

317
00:10:26,258 --> 00:10:28,588
Domnișoara Gail și am avut
o curtare în trecut,

318
00:10:28,594 --> 00:10:30,804
dar...dacă am circulat vreodată un gol
poza unei femei

319
00:10:30,796 --> 00:10:32,196
care a avut încredere în mine
cu corpul ei,

320
00:10:32,198 --> 00:10:34,668
Aș permite asta în mod voluntar
femeie să-mi taie organele genitale

321
00:10:34,667 --> 00:10:36,467
și atunci îi mulțumesc
pentru... bunătate!

322
00:10:36,469 --> 00:10:37,499
Sunt unele
cei buni au rămas.

323
00:10:37,503 --> 00:10:38,803
-�Da.
-�Știi...ce,

324
00:10:38,804 --> 00:10:41,074
dați-mi un motiv bun
de ce ar trebui să credem asta,

325
00:10:41,073 --> 00:10:42,713
tu tulpina de fasole cu aspect de sequoia,

326
00:10:42,708 --> 00:10:44,638
arata turn de telefon mobil
prost?

327
00:10:44,644 --> 00:10:46,054
El arata putin
precum Jeff Goldblum.

328
00:10:46,045 --> 00:10:48,905
Vrei un motiv bun?
Îți voi da una.

329
00:10:48,914 --> 00:10:51,024
Și după aceea,
Îți voi da...două.

330
00:10:51,017 --> 00:10:52,917
Și apoi, după aceea, voi da
voi trei motive bune...

331
00:10:52,918 --> 00:10:57,288
(Toate vorbea de licitație)

332
00:10:57,289 --> 00:10:58,459
Tare!

333
00:10:58,457 --> 00:10:59,887
doamnelor,

334
00:10:59,892 --> 00:11:01,692
conceptul de... cu nerăbdare
partajarea excesivă

335
00:11:01,694 --> 00:11:03,134
un explicit
fotografia rezonează,

336
00:11:03,129 --> 00:11:05,499
la mine,
ca un comportament de copil.

337
00:11:05,498 --> 00:11:07,568
Da. Băieți.

338
00:11:07,566 --> 00:11:10,166
Sunt doi băieți care vin la
mintea�direct�pe�poarta.

339
00:11:10,169 --> 00:11:12,969
Da. Presupun că ar fi trebuit
a fost prima noastră oprire.

340
00:11:12,972 --> 00:11:16,212
Turnul dracului, silozul de porumb,
fundul girafei, ac spațial,

341
00:11:16,208 --> 00:11:17,478
al naibii de ticălos.

342
00:11:17,476 --> 00:11:21,576
Da! La naiba, Dickskin, tu
al naibii de sequoia boreală.

343
00:11:21,580 --> 00:11:23,250
Dickens!

344
00:11:24,750 --> 00:11:27,020
Ca și Charles!

345
00:11:27,019 --> 00:11:28,919
-�Avi.
- Fruct Roald Sus.

346
00:11:28,921 --> 00:11:30,691
-�Goldstein.
- Kristen Stewart.

347
00:11:30,690 --> 00:11:31,920
Ai luat în considerare
propunerea noastră?

348
00:11:31,924 --> 00:11:33,834
Îți vând medicamentele
schimb�pentru�droguri�gratuite?

349
00:11:33,826 --> 00:11:36,256
Buruiană. Buruiană liberă.

350
00:11:36,262 --> 00:11:37,732
Da, iarba de droguri.

351
00:11:37,730 --> 00:11:39,430
Vrei să spui că nu mai
buruiană cu substanță controlată?

352
00:11:39,432 --> 00:11:42,102
Motivul pentru imens
iarbă de încarcerare inutilă.

353
00:11:42,101 --> 00:11:44,901
Oh, vrei să spui canabis?
Floarea dioică?

354
00:11:44,904 --> 00:11:46,174
Dacă te referi la canabis,

355
00:11:46,172 --> 00:11:48,542
floarea cu psihoactiv
efecte, atunci da!

356
00:11:48,541 --> 00:11:51,541
Da, efecte psihoactive, așa
ca sentimente minore de euforie

357
00:11:51,544 --> 00:11:53,814
și dorință intensă
pentru scăpărători de mărar.

358
00:11:53,813 --> 00:11:55,723
Uf!�Ar trebui să
Uită-te cu adevărat la Narcos Mexic.

359
00:11:55,715 --> 00:11:58,245
-�Nici nu poți să mori din cauza asta!
-�Chiar�dimpotrivă,�de fapt!

360
00:11:58,250 --> 00:11:59,250
Te poate ajuta să trăiești.

361
00:11:59,251 --> 00:12:00,951
Punctul meu... exact!
Este...medicinal.

362
00:12:00,953 --> 00:12:02,523
Și recreațional!

363
00:12:02,521 --> 00:12:03,721
Poate că noi am fost
greșit despre tine!

364
00:12:03,723 --> 00:12:05,463
-�Poate...ai fost!
- Permiteți-mi să intermediaz!

365
00:12:06,826 --> 00:12:08,126
Îi voi permite.

366
00:12:08,127 --> 00:12:10,427
Îl voi permite mai întâi.
Universal�Roaldier...

367
00:12:10,429 --> 00:12:13,329
Stewart, ai întrebat
Domnul Goldstein să vândă droguri

368
00:12:13,332 --> 00:12:15,742
pentru noi la un preț ridicat
să ne încălzim numele.

369
00:12:15,735 --> 00:12:16,965
Și... domnule Goldstein,

370
00:12:16,969 --> 00:12:18,799
vi s-a oferit
free�skunk�bud�indica

371
00:12:18,804 --> 00:12:20,074
în schimb
pentru aceste servicii.

372
00:12:20,072 --> 00:12:21,742
Acum, acordul
este doar semnat.

373
00:12:21,741 --> 00:12:23,381
Ceea ce trebuie să se întâmple
între aceste două entităţi

374
00:12:23,375 --> 00:12:25,745
pentru a închide această afacere?
(Chicotind)

375
00:12:25,745 --> 00:12:27,505
Avi, ai
podeaua.

376
00:12:27,513 --> 00:12:29,453
Mulțumesc,
Advil-Roald-și-Gripa.

377
00:12:29,448 --> 00:12:31,218
Acum, Tylenol Cold
și tocană,

378
00:12:31,217 --> 00:12:33,217
Eu voi conduce
echipa dvs. de vânzări...

379
00:12:33,219 --> 00:12:36,759
când... recunoști că iarba este,
de fapt, un medicament.

380
00:12:36,756 --> 00:12:38,516
(Chicotind)

381
00:12:38,524 --> 00:12:39,364
Dar, Stewart, adică,

382
00:12:39,358 --> 00:12:41,788
nu-ți amintești de...
fiorul

383
00:12:41,794 --> 00:12:44,764
de a ascunde iarba
dulapul tău la școală

384
00:12:44,764 --> 00:12:46,004
și știind că,
dacă ai fost prins,

385
00:12:45,998 --> 00:12:47,898
oh, ai avea probleme?

386
00:12:47,900 --> 00:12:51,800
Cha.�Junior�grădiniţă
a fost revoltă.

387
00:12:51,804 --> 00:12:53,714
Dar... Adică,
nu-ți amintești

388
00:12:53,706 --> 00:12:56,076
entuziasmul
aducând-o acasă

389
00:12:56,075 --> 00:12:58,135
și-o ascunde
în sertarul pentru undie,

390
00:12:58,144 --> 00:13:00,114
deci mama ta
nu ai putut să-l găsești?

391
00:13:00,112 --> 00:13:02,852
Ei bine, mama mea îl ascundea
în sertarul ei...

392
00:13:02,848 --> 00:13:04,648
fără succes.

393
00:13:04,650 --> 00:13:06,250
ROALD:
Dar... nu-ți amintești...

394
00:13:07,553 --> 00:13:12,493
când...Katy a venit la tine pentru
prima dată... pentru iarbă?

395
00:13:12,491 --> 00:13:14,331
Excitarea...

396
00:13:14,326 --> 00:13:18,026
de atunci când ea ți-a cerut
ne întâlnim după școală

397
00:13:18,030 --> 00:13:21,970
în�acea�gardă�cu
gaura mare din ea?

398
00:13:21,967 --> 00:13:25,467
Ooh, era atât de secret.

399
00:13:25,471 --> 00:13:27,611
Și sexuale.

400
00:13:27,606 --> 00:13:29,376
Sigur.

401
00:13:29,375 --> 00:13:31,635
Dar îți amintești...

402
00:13:31,644 --> 00:13:34,354
cum te-a numit ea?

403
00:13:36,982 --> 00:13:39,222
Primul ei traficant de droguri.

404
00:13:41,287 --> 00:13:42,557
Goldstein...

405
00:13:42,555 --> 00:13:43,815
Winnie The Stew...

406
00:13:43,823 --> 00:13:45,793
Ne veți vinde rupturile

407
00:13:45,791 --> 00:13:48,661
și, în schimb,
vom oferi o gratuită

408
00:13:48,661 --> 00:13:50,901
și nelimitat
furnizarea de...

409
00:13:53,899 --> 00:13:57,869
...drog...�marijuana.

410
00:13:57,870 --> 00:13:58,940
Hype.
Două condiții.

411
00:13:58,938 --> 00:14:01,268
Unu:
buruiană în față.

412
00:14:01,273 --> 00:14:02,373
(Postire)

413
00:14:06,178 --> 00:14:07,378
Todaraba.

414
00:14:07,379 --> 00:14:08,779
Gata. Doi?

415
00:14:08,781 --> 00:14:10,151
Am nevoie de asigurarea ta
că aceste medicamente

416
00:14:10,149 --> 00:14:11,579
nu au fost manipulate.

417
00:14:11,584 --> 00:14:12,754
Modificat?

418
00:14:12,751 --> 00:14:14,491
Da. �Tăiați�de
orice nu este anunțat,

419
00:14:14,486 --> 00:14:15,686
Roald spre pierzare.

420
00:14:15,688 --> 00:14:16,858
Lucrurile noastre
este sigur de jucat cu.

421
00:14:16,856 --> 00:14:18,216
Evaluat cu „E” pentru toți.

422
00:14:18,224 --> 00:14:19,894
Atunci, da.
Avem o afacere.

423
00:14:19,892 --> 00:14:22,062
Minunat!

424
00:14:22,061 --> 00:14:25,231
Vei publica
în afara magazinului dolarului,

425
00:14:25,231 --> 00:14:28,971
iar noi... vom păstori
clienții în felul tău.

426
00:14:28,968 --> 00:14:30,098
Asta e... ce e,
Tocană Hasidic.

427
00:14:30,102 --> 00:14:31,772
-Sigur că ai dreptate.
-�Știi�ce�este.

428
00:14:31,770 --> 00:14:32,970
Hype.

429
00:14:34,106 --> 00:14:35,766
-�DAN:�Alexandri.
- DARY: Cum mai faci acum?

430
00:14:35,774 --> 00:14:38,014
Viața este ca hârtia igienică -

431
00:14:38,010 --> 00:14:40,750
sunteți fie pe rol
sau să luați rahat pe cineva.

432
00:14:40,746 --> 00:14:42,276
Unde te-ai îndreptat, mugure?

433
00:14:42,281 --> 00:14:45,551
Gonna�bop�my�wiener�off
pisoarele de câteva ori.

434
00:14:45,551 --> 00:14:46,491
-�Prădă�nud?
-�Da.

435
00:14:46,485 --> 00:14:48,285
Nici măcar nu știam
ai putea să o faci lent.

436
00:14:48,287 --> 00:14:49,717
- Lunetist.
-Altă becașă.

437
00:14:49,722 --> 00:14:50,992
Draga lui Wayne.

438
00:14:50,990 --> 00:14:52,960
Există o fotografie goală a mea
văr pe telefonul tău?

439
00:14:52,958 --> 00:14:55,128
- Cine este vărul tău.
-Gail.

440
00:14:55,127 --> 00:14:57,827
Oh, da.
Scuze, băieți.

441
00:14:57,830 --> 00:14:59,030
Prea multe conkies.

442
00:14:59,031 --> 00:15:00,671
-�Ai avut doar cinci.
-�Da.

443
00:15:00,666 --> 00:15:03,366
Majoritatea oamenilor nu ar lua în considerare
aia�prea�multe�conkies.

444
00:15:03,369 --> 00:15:05,669
Da, s-ar putea să fiu
uitând�a�conkies,�bro.

445
00:15:05,671 --> 00:15:09,281
Majoritatea oamenilor ar fi de acord cu asta
este un efect secundar al conkies.

446
00:15:10,175 --> 00:15:11,905
Oricum... nu știu.

447
00:15:11,911 --> 00:15:13,011
Nu știi?

448
00:15:13,012 --> 00:15:14,082
Eu sunt omul conkytonk.

449
00:15:14,079 --> 00:15:15,379
Încercați să-mi spuneți

450
00:15:15,381 --> 00:15:17,781
că nu ești sigur dacă ai
o fotografie goală a lui Gail -

451
00:15:17,783 --> 00:15:19,623
Gail - pe telefonul tău?

452
00:15:19,618 --> 00:15:22,088
Am atât de multe fotografii goale
of�broadskis�pe�telefonul meu,

453
00:15:22,087 --> 00:15:23,857
Nu știu unde
începe sau unde se termină.

454
00:15:23,856 --> 00:15:27,326
Da. Include rola mea de cameră
nuduri recente,nuduri preferate,

455
00:15:27,326 --> 00:15:30,056
portret�nuduri,
nuduri lent, nuduri în timp,

456
00:15:30,062 --> 00:15:32,802
și dosarul meu...șters recent
este exclusiv nud.

457
00:15:32,798 --> 00:15:34,498
E greu să 86 nud.

458
00:15:34,500 --> 00:15:37,400
Da. Unele... îți dorești
ar putea să se axeze imediat.

459
00:15:37,403 --> 00:15:40,213
Da, mi-am dat seama cum să fac
șterge�calculatorul

460
00:15:40,205 --> 00:15:42,135
și�monitorul�inimii
aplicația de pe telefonul meu

461
00:15:42,141 --> 00:15:44,011
a face mai mult loc
pentru nuduri primite.

462
00:15:44,009 --> 00:15:45,179
(Chicotind)

463
00:15:45,177 --> 00:15:46,907
Dar,...știi,
chiar dacă am fost trimiși,

464
00:15:46,912 --> 00:15:48,782
noi nu l-am fi trimis
la...băieți.

465
00:15:48,781 --> 00:15:51,351
Asta e ca... rău.

466
00:15:51,350 --> 00:15:53,350
Colorează-mă în mod plăcut
surprinși, băieți.

467
00:15:53,352 --> 00:15:55,022
Adică, am arăta asta
ei, evident,

468
00:15:55,020 --> 00:15:56,290
de două ori dacă au întrebat.

469
00:15:56,288 --> 00:15:58,758
Doar că nu am vrea, știi,
le-a trimis-o.

470
00:15:58,757 --> 00:16:00,257
Și acolo este.

471
00:16:00,259 --> 00:16:01,859
Poate... derapajele
ar putea merge pe rețeaua întunecată

472
00:16:01,860 --> 00:16:03,660
și să descopere cine a fost.

473
00:16:03,662 --> 00:16:04,962
Merită aruncat.

474
00:16:04,964 --> 00:16:06,334
Dar dacă... faci... asta,

475
00:16:06,332 --> 00:16:08,872
te rog, nu le spune
despre...ascunzătoarea noastră de nuduri

476
00:16:08,867 --> 00:16:12,167
pentru că băieții de pe web întunecată au
înseamnă să-i smulgem pe cei de la noi.

477
00:16:12,171 --> 00:16:15,611
Da, și noi am avea probleme
cu părinții noștri.

478
00:16:15,607 --> 00:16:16,637
Nu-ți face griji.

479
00:16:16,642 --> 00:16:20,912
Nu-i vom trimite-ed-ed-ed
acea informație.

480
00:16:20,913 --> 00:16:22,213
AMÂNDI:�Nert-nert!

481
00:16:22,214 --> 00:16:25,624
(Redare electronică de muzică)

482
00:16:25,617 --> 00:16:28,517
 ���Ahh��� 
Goldstein.

483
00:16:28,520 --> 00:16:30,560
- Tocanita de tocană a lui Campbell.
- Bună, Avi!

484
00:16:30,556 --> 00:16:31,816
Roald�to�Avonlea.�'Sup.

485
00:16:31,824 --> 00:16:34,164
-�Știi�ce�este.
-�Ah, dar în cazul în care nu:

486
00:16:34,159 --> 00:16:36,529
ați fost în stare să vă dispersați
rupe�in�schimb�pentru...

487
00:16:36,528 --> 00:16:37,698
Acest grăsime de Boba?

488
00:16:37,696 --> 00:16:38,926
-�Uau!
-�O,�wow!

489
00:16:38,931 --> 00:16:40,131
Cum?

490
00:16:40,132 --> 00:16:41,932
Mai degrabă să nu vorbim despre asta,
Rod Stewart.

491
00:16:41,934 --> 00:16:43,444
Vă rog?

492
00:16:43,435 --> 00:16:45,365
Poate pentru tine,
Roald și cel frumos.

493
00:16:45,371 --> 00:16:47,511
Vezi tu, am conceput
un plan al meu.

494
00:16:47,506 --> 00:16:49,506
-Acsta nu face parte din plan.
-Nu, dar verificați.

495
00:16:49,508 --> 00:16:51,638
Am vândut obișnuiților tăi,
ci pentru prețul lor obișnuit.

496
00:16:51,643 --> 00:16:52,683
Corect este corect.

497
00:16:52,678 --> 00:16:54,548
Acest plan al dumneavoastră
umflați prețurile,

498
00:16:54,546 --> 00:16:56,516
pur și simplu nu s-a adunat
metam-amatic vorbind.

499
00:16:56,515 --> 00:16:58,275
Și încrede-mă, știu
multe despre matematică

500
00:16:58,283 --> 00:16:59,593
pentru că tatăl meu
a fost un contabil,

501
00:16:59,585 --> 00:17:01,385
și-asta-i-ca-a-treia-cea mai bună slujbă
poți să fii evreu.

502
00:17:01,387 --> 00:17:03,217
-�Ești�evreu.
-�Ești�evreu?

503
00:17:03,222 --> 00:17:05,492
Nici măcar nu știam.
Dar�care sunt�primele�două�locuri de muncă?

504
00:17:05,491 --> 00:17:06,931
Doctor și avocat sunt legați
pentru mai întâi,

505
00:17:06,925 --> 00:17:08,055
și apoi... membru
a băieților Beastie.

506
00:17:08,060 --> 00:17:09,430
- Sigur, împușcat.
- Deci, ce vrei?

507
00:17:09,428 --> 00:17:11,628
Ceea ce am făcut în schimb a fost lovit
up�verul�meu�Shlomi.

508
00:17:11,630 --> 00:17:13,600
El este comerciantul de pe campus
la Yeshiva din Toronto.

509
00:17:13,599 --> 00:17:15,199
- Ce este o Yeshiva?
-�O,�e ca...

510
00:17:15,200 --> 00:17:16,440
Este ca și școală,

511
00:17:16,435 --> 00:17:18,095
dar�cu�un�primar
concentrare pe studii biblice,

512
00:17:18,103 --> 00:17:19,643
de asemenea, mai puține fete.

513
00:17:19,638 --> 00:17:21,308
(Chicotind) Bine.

514
00:17:21,306 --> 00:17:22,436
Da.

515
00:17:22,441 --> 00:17:24,081
I-am spus că am un mâner
pe ceva bun,

516
00:17:24,076 --> 00:17:27,346
numit prețul meu
și-a-cumpărat-o-totul.

517
00:17:27,346 --> 00:17:29,006
Evreii lucrează împreună,
goiul meu.

518
00:17:29,014 --> 00:17:30,684
L'Chaim.

519
00:17:30,682 --> 00:17:31,982
Simt trucul.

520
00:17:31,984 --> 00:17:34,954
Doar... tratat.

521
00:17:34,953 --> 00:17:39,193
Cât de pescuit
clandestin�de�voi.

522
00:17:39,191 --> 00:17:41,061
Oh, bee-tee-dubs, unul dintre
băieții pe care i-ați trimis...

523
00:17:41,060 --> 00:17:42,800
cu adevărat urât mirositoare,
cam mirosea ca nefolosit,

524
00:17:42,795 --> 00:17:45,195
- cutii de carton stivuite...
-�(Roald oftând)

525
00:17:45,197 --> 00:17:47,727
...da, mi-a arătat un nud
Gail din bar. Da.

526
00:17:47,733 --> 00:17:49,703
Avea un nume cu adevărat prost,
ceva de genul...

527
00:17:49,701 --> 00:17:52,571
„Jiggly Puff Pat”.
Ceva de genul asta.

528
00:17:52,571 --> 00:17:54,341
Oricum, s-ar putea să vrei să dai
prietenul tău

529
00:17:54,339 --> 00:17:55,539
el este un degen potrivit.

530
00:17:55,541 --> 00:17:56,381
Jivin'Pete.

531
00:17:56,375 --> 00:17:58,975
Da... El este
a�proprie�degen.

532
00:17:58,977 --> 00:18:01,147
Vom fi sigur că vom trece
acea informație

533
00:18:01,146 --> 00:18:02,606
pe�oamenii�potriviți.

534
00:18:02,614 --> 00:18:04,324
Dar,între timp,

535
00:18:04,316 --> 00:18:08,186
la�bar�pentru�un�alcool
jubilație indusă.

536
00:18:08,187 --> 00:18:09,657
Bea pe mine.

537
00:18:09,655 --> 00:18:10,555
Voi băieți, mergeți înainte.

538
00:18:10,556 --> 00:18:12,016
Eu nu vreau să fiu
târziu pentru cina de Shabbos.

539
00:18:12,024 --> 00:18:14,394
Bubbie face piept; eu sunt
pe-aproape-de-a-ma-n-o-n-o-i-a-nbude-a-mi-o-n-o-n-ai-i-a-i nărui.

540
00:18:14,393 --> 00:18:15,893
Ooh...

541
00:18:15,894 --> 00:18:17,234
Goldstein...

542
00:18:17,229 --> 00:18:18,559
a fost o plăcere.

543
00:18:18,564 --> 00:18:21,804
Roald, Milstew,
ține-o strâns.

544
00:18:21,800 --> 00:18:24,900
(Făcând zgomot de avion)

545
00:18:24,903 --> 00:18:27,473
(Emite un sunet de explozie)

546
00:18:27,473 --> 00:18:29,273
-�Tucăsi�cămăși.
-�Tuckerettes de cămașă.

547
00:18:29,274 --> 00:18:30,644
Există ceva
mergând prin oraș,

548
00:18:30,642 --> 00:18:32,582
legată de verișoara mea Gail.
Ce...știi?

549
00:18:32,578 --> 00:18:35,408
Știu că nu ar fi primul
timpul...ceva a mers în jurul orașului

550
00:18:35,414 --> 00:18:37,124
legată de verișoara dvs. Gail.

551
00:18:37,116 --> 00:18:38,476
Deci... asta a fost adevărat?

552
00:18:38,484 --> 00:18:40,654
-�(În liniște)�Da.
-�Vorbește!

553
00:18:40,652 --> 00:18:44,492
(batjocorind)
Snitches...obține cusături.

554
00:18:49,828 --> 00:18:52,798
-�(Mârâind)
- Snitch sau veți avea nevoie de ele.

555
00:18:52,798 --> 00:18:54,368
Mai strâns.
(Tipand)

556
00:18:54,366 --> 00:18:56,296
A fost Jivin' Pete!

557
00:18:57,936 --> 00:18:59,606
Intrii?

558
00:18:59,605 --> 00:19:02,365
Trebuie să compensați degenul
populația de aici.

559
00:19:02,374 --> 00:19:03,844
El trebuie să fie acolo.

560
00:19:03,842 --> 00:19:05,812
Gail trebuie să știe mai întâi.

561
00:19:09,181 --> 00:19:10,881
-�Da.
- Da, la asta m-am gândit.

562
00:19:13,252 --> 00:19:15,892
(Muzică rock)

563
00:19:17,856 --> 00:19:19,316
Gail, cum ești acum?

564
00:19:19,324 --> 00:19:21,194
- Bine, nu?
--Oh, nu sunt rău.

565
00:19:21,193 --> 00:19:22,533
-�Varul.
-�Varul.

566
00:19:22,528 --> 00:19:25,928
Am auzit că ai fost
cu spatele în jurul orașului.

567
00:19:25,931 --> 00:19:27,001
TOATE:
Se poate confirma.

568
00:19:26,999 --> 00:19:29,539
Deci, știți
era Jivin' Pete.

569
00:19:30,369 --> 00:19:31,899
I-am trimis-o.

570
00:19:33,739 --> 00:19:37,509
ai...
La naiba... Jivin' Pete, Gailer?

571
00:19:37,509 --> 00:19:39,949
Nu. Tocmai am trimis
el...nud.

572
00:19:39,945 --> 00:19:42,575
Dar...am fost... mai rău.

573
00:19:42,581 --> 00:19:45,721
Odată am luat-o cu cei patru
băieți de schimb de zi la Timmies

574
00:19:45,717 --> 00:19:48,347
pentru că ei mi-au oferit
a�real...�Dublu-Dublu.

575
00:19:48,353 --> 00:19:50,123
Știi
ce... asta este, Wayne?

576
00:19:50,122 --> 00:19:51,522
-�Nu.
-� Oricum,

577
00:19:51,523 --> 00:19:54,233
Am fost acasă cu o cauză de răceală
sirop de tuse ma face excitat,

578
00:19:54,226 --> 00:19:57,296
și...am avut nevoie de cineva
să se joace cu dulgher.

579
00:19:57,296 --> 00:19:59,096
-�Ce-aia?
-�Este�un�joc.

580
00:19:59,097 --> 00:20:01,327
Cum se joacă
dulgheri, Gails?

581
00:20:01,333 --> 00:20:03,503
Doar două reguli.
Unu: suntem bătuți cu ciocanul.

582
00:20:03,502 --> 00:20:07,072
Doi: ma dai în cuie.
(Mârâind)

583
00:20:07,072 --> 00:20:09,172
Gail, ai nevoie de Isus.

584
00:20:09,174 --> 00:20:12,714
Gândire bună.
Cel mai bun tâmplar care a fost vreodată.

585
00:20:12,711 --> 00:20:14,481
Deci, ce sa întâmplat?

586
00:20:14,479 --> 00:20:17,349
Greasy�degen�aluneca�si
alunecând-în-sus-în-DM-urile mele,

587
00:20:17,349 --> 00:20:20,249
așa că i-am trimis ceva
să se plângă de asta.

588
00:20:20,252 --> 00:20:22,992
Varule, nu ești supărată
el a mers în jurul orașului

589
00:20:22,988 --> 00:20:24,718
arătând-o tuturor?

590
00:20:24,723 --> 00:20:27,163
Nebun? Nenorocitul a făcut totul
marketingul meu pentru mine.

591
00:20:27,159 --> 00:20:30,429
Ca un profil Tinder analogic,
mergând la stânga și la dreapta,

592
00:20:30,429 --> 00:20:33,129
arătându-mă... tuturor
dingling�dong�in�town.

593
00:20:33,131 --> 00:20:34,631
Telefonul meu se arde.

594
00:20:34,633 --> 00:20:37,203
Nud...
este cartea mea de vizită.

595
00:20:37,202 --> 00:20:39,172
Vezi, Daryl?

596
00:20:39,171 --> 00:20:40,671
Nu, și când
Am încercat să-l privesc...

597
00:20:40,672 --> 00:20:42,112
Tare.

598
00:20:42,107 --> 00:20:43,807
Voi...doar...pipi
puțin în băutura lui.

599
00:20:43,809 --> 00:20:44,879
O voi face pentru tine.

600
00:20:44,876 --> 00:20:48,176
Dă-mi doar câteva minute
pentru a se stinge de la urin.

601
00:20:48,180 --> 00:20:51,320
Ei bine, cum...
vrei să-l dracu pe porcul ăsta?

602
00:20:52,217 --> 00:20:55,017
(Șoptind... indistinct)

603
00:20:57,923 --> 00:21:00,833
Uneori...trebuie
ucideți-i cu bunătate.

604
00:21:02,160 --> 00:21:04,160
(Amil și The Sniffers
„Hertz”)

605
00:21:04,162 --> 00:21:12,602
 �� 

606
00:21:12,604 --> 00:21:15,314
 ���Vreau să merg să văd
țara

607
00:21:15,307 --> 00:21:17,507
 ���Vreau
să ieși de aici

608
00:21:17,509 --> 00:21:19,949
 ���M-am săturat să arăt
la�graffiti��� 

609
00:21:19,945 --> 00:21:22,375
 ���Pe�pereții� 
zidurile gri, orașul

610
00:21:22,381 --> 00:21:25,321
 ���Vreau să conduc
în�la țară��� 

611
00:21:25,317 --> 00:21:27,247
 ���Vreau�briza
în părul meu

612
00:21:27,252 --> 00:21:31,062
��� Mă ating
piciorul tău și...

613
00:21:31,056 --> 00:21:32,916
 ���Am�mana mea
în mâna ta

614
00:21:32,924 --> 00:21:33,534
 ���Du-mă�la�plajă,
duceți-mă în țară

615
00:21:35,460 --> 00:21:38,130
 ���Urcați�pe�bancheta din spate,
dacă mă iubești

616
00:21:38,130 --> 00:21:39,530
 ���Închiriați-mă o mașină��� 

617
00:21:39,531 --> 00:21:40,931
 ���Vreau să merg la volan��� 

618
00:21:40,932 --> 00:21:43,502
 ���Urcați�pe�bancheta din spate,
acolo ma vei găsi pe mine

619
00:21:43,502 --> 00:21:46,142
 ���Văd�țânțari,
ei bâzâie în trecut

620
00:21:46,138 --> 00:21:48,938
 ���Mâna�ta�este�in�mea��� 

621
00:21:48,940 --> 00:21:51,540
 ��� Mă uit pe fereastră,
arata uimitor

622
00:21:51,543 --> 00:21:54,453
 ���Pentru a vedea soarele
se instalează pe cer

623
00:21:54,446 --> 00:21:56,646
 ���Toată lumea se dă cu mâna
afară pe fereastră

624
00:21:56,648 --> 00:21:58,948
���E ca și cum ar fi
entuziasmați... suntem aici...

625
00:21:58,950 --> 00:22:01,590
 ���M-am oprit pe acolo
magazinul de pește și chipsuri

626
00:22:01,586 --> 00:22:04,256
 ���Ei se comportă ca niște colegi,
pe mine mă înveselesc

627
00:22:04,256 --> 00:22:05,556
 ���Du-mă�la�plajă��� 

628
00:22:05,557 --> 00:22:06,987
 ���Du-mă�în�țara��� 

629
00:22:06,992 --> 00:22:10,132
 ���Urcați�pe�bancheta din spate,
dacă mă iubești

630
00:22:10,128 --> 00:22:11,158
 ���Închiriați-mă o mașină��� 

631
00:22:11,163 --> 00:22:12,303
 ���Vreau să merg la volan��� 

632
00:22:12,297 --> 00:22:13,567
 ���Urcați�pe�bancheta din spate��� 

633
00:22:13,565 --> 00:22:15,165
 ���Acolo este
mă vei găsi pe mine

634
00:22:15,167 --> 00:22:18,697
 �� 

635
00:22:18,704 --> 00:22:20,544
 ���Vreau ca să mă iubești

636
00:22:20,539 --> 00:22:24,179
 �� 

637
00:22:24,176 --> 00:22:27,176
 ���Mă iubești?��� 

638
00:22:27,179 --> 00:22:28,879
 �� 

639
00:22:28,929 --> 00:22:33,479
Reparație și sincronizare de către
Sincronizator ușor de subtitrări 1.0.0.0


